In unregelmässigen Abständen verfasst Max E. Ammann eine Kolumne in der Zeitschrift PferdeWoche über das aktuelle Geschehen in der nationalen und internationalen Pferdesportszene.
Die 5. Kolumne mit dem Titel "Der Fall Sapphire II" erschien in der Ausgabe 27 vom 14.07.2010.
Da hat die FEI im Falle McLain Ward/Sapphire einen Rückzieher gemacht bzw. ist einen Kompromiss eingegangen, der nicht nur peinlich ist, sondern ernsthafte Zweifel an der Funktionsfähigkeit der FEI aufwirft. Dass der vorbildliche Genfer Veranstalter des Weltcup-Finals 2010 als eigentliches Opfer dieser FEI-Verwirrung dasteht, sei nur am Rande vermerkt.
Die Zeitschrift PferdeWoche, des Chefredaktors Georges Zehnder, erscheint wöchentlich jeweils am Mittwoch.
