Max E. Ammann writes a personal column for the Swiss weekly magazine PferdeWoche on the actualities in the national and international equestrian sport.
His 132nd column with the title "Amazonen im Springreiten (1. Teil)" was published in the edition 27 on 15.07.2015.
Vor 65 Jahren ritten die ersten Frauen in einem Nationenpreis der Springreiter. Es war 1950, bei den Herbst-Hallenturnieren in Nordamerika: Harrisburg, New York und Toronto. Zum ersten Mal stellte das neugegründete zivile USET (United States Equestrian Team) die US-Equipe. Die Offiziere hatten ausgedient. Die US-Kavallerie war während des Zweiten Weltkrieges abgeschafft worden und nur mit spezieller Bewilligung ritten bis 1949 noch amerikanische Offiziere, so bei den Olympischen Spielen von 1948 in London.
The editor in chief Georges Zehnder and his team publishes the magazine PferdeWoche every Wednesday.
> Column in the Pferdewoche (in German only - pdf)
> www.pferdewoche.ch (in German only)
