Max E. Ammann écrit pour la revue PferdeWoche une colonne sur les actualités dans le sport équestre national et international.
Sa 348e colonne est paru le 01.03.2023 avec le titre "Loewenstein, Misonne, Wauters".
Die ersten Jahre des letzten Jahrhunderts, bis zum Ersten Weltkrieg (1914 bis 1918), sahen auf Europas Turnierplätzen ein buntes Teilnehmerfeld. Da waren die Kavallerie- und Artillerieoffiziere, die anfänglich noch auf Eigeninitiative die Turniere besuchten, bis sich nach der Einführung 1909 der Mannschaftsspringen offen für Offiziere in vielen Ländern nationale Militärequipen zu bilden begannen. Fast ebenso zahlreich in jenen Pionierjahren des internationalen Pferdesports waren die wohlhabenden Herrenreiter im roten Rock. Dazu kamen eine Handvoll Amazonen, darunter auch eine Schweizerin, Elisabeth Walter, die in Luzern 1913 mit dem Pferd ihres Offizier-Bruders das erstmals ausgetragene Amazonen-Springen bestritt.
La revue PferdeWoche paraît tous les mercredis. Sascha P. Dubach est le rédacteur en chef.
> Colunne dans Pferdewoche (en Allemand - pdf)
> www.pferdewoche.ch (en Allemand - pdf)
