Max E. Ammann écrit pour la revue PferdeWoche une colonne sur les actualités dans le sport équestre national et international.
Sa 336e colonne est paru le28.09.2022 avec le titre "Erinnerungen an Alan Smith".
Alan Smith, der Pferdesportfachmann der Londoner Tageszeitung «Daily Telegraph», starb am 14. September 2022. Er wurde 89 Jahre alt. Neben dem Pferdesport betreute Alan Smith bei seiner Zeitung auch den Skisport, wo er allerdings kaum britische Erfolge zu vermelden hatte. Er war bei zehn Olympischen Sommerspielen und acht Winterspielen als Medienvertreter akkreditiert. Er schrieb auch mehrere Sachbücher über den Pferdesport in Grossbritannien und einen Roman über Snowy, das «Welsh Mountain Pony». (Auf Deutsch erschienen 1985 im Albert Müller Verlag, Rüschlikon.)
La revue PferdeWoche paraît tous les mercredis. Sascha P. Dubach est le rédacteur en chef.
> Colunne dans Pferdewoche (en Allemand - pdf)
> www.pferdewoche.ch (en Allemand - pdf)
